-
1 unter Druck
unter Druck
under duress (constraint) -
2 unter Druck
прил.общ. под давлением, под под нажимом, под под натиском, под под прессингом -
3 unter Druck
< mech> ■ under pressure; pressurized -
4 unter Druck
под давлениемDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unter Druck
-
5 unter Druck
1. pressurised Br.2. pressurized3. under the gun -
6 unter Druck handeln
unter Druck handeln
to act under duress -
7 unter Druck stehen
unter Druck stehen
to be under pressure -
8 unter Druck pressen
unter Druck m pressen нагнетатьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > unter Druck pressen
-
9 unter Druck setzen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > unter Druck setzen
-
10 Druck: unter Druck gesetzt
adj PHYS pressurizedDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Druck: unter Druck gesetzt
-
11 unter Druck befindliches Wasserstoffgas
прил.тех. сжатый водородУниверсальный немецко-русский словарь > unter Druck befindliches Wasserstoffgas
-
12 unter Druck handeln
прил. -
13 unter Druck kalandrieren
прил.текст. каландрировать под давлениемУниверсальный немецко-русский словарь > unter Druck kalandrieren
-
14 unter Druck nachbehandeln
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unter Druck nachbehandeln
-
15 unter Druck pressen
прил.1) тех. нагнетать, подавать2) АЭС. подавать под давлением, подводить под давлением -
16 unter Druck setzen
прил.общ. (j-n) оказать давление на (кого-л.) -
17 unter Druck stehen
прил.идиом. испытывать давление -
18 unter Druck stehend
прил.тех. сжать -
19 unter Druck waschen
прил.текст. мыть под давлением, стирать под давлением -
20 unter Druck setzen
1) (to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) put the screws on2) (to force: He was pressurized into giving up his job.) pressurize3) (to force: He was pressurized into giving up his job.) pressurise
См. также в других словарях:
unter Druck stehen — unter Handlungszwang stehen; unter Zugzwang stehen * * * Jemanden unter Druck setzen; unter Druck stehen »Jemanden unter Druck setzen« bedeutet »jemanden bedrängen«: Einflussreiche Kreise hatten versucht, den Abgeordneten unter Druck zu setzen … Universal-Lexikon
unter Druck gesetzt — unter Druck gesetzt … Deutsch Wörterbuch
Jemanden unter Druck setzen — Jemanden unter Druck setzen; unter Druck stehen »Jemanden unter Druck setzen« bedeutet »jemanden bedrängen«: Einflussreiche Kreise hatten versucht, den Abgeordneten unter Druck zu setzen. In der zweiten Halbzeit konnten unsere Stürmer die… … Universal-Lexikon
j-n unter Druck setzen — [Redensart] Auch: • auf etw. bestehen Bsp.: • Ich muss Sie in dieser Sache leider unter Druck setzen, Harry. Ich brauche eine Antwort … Deutsch Wörterbuch
unter Druck setzen — die Pistole auf die Brust setzen (umgangssprachlich); erpressen … Universal-Lexikon
Druck [1] — Druck. Unter Druck versteht man die Kraft, die ein Körper auf einen ihn berührenden andern Körper an der Berührstelle ausübt, wobei vorausgesetzt wird, daß diese Kraft gegen den Körper hin gerichtet ist; andernfalls heißt sie Zug. Man zerlegt… … Lexikon der gesamten Technik
Druck — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Druckgraphik • Stress Bsp.: • Der Roman ist vergriffen. • Du darfst nicht so viel Druck anwenden. • Stress kann deine Gesundheit ruinieren. • … Deutsch Wörterbuch
Druck — unter Druck wird der Quotient Normalkraft, die auf eine Fläche drückt, geteilt durch den Inhalt dieser Fläche verstanden. Häufig hängt ein Vorgang oder eine Erscheinung nur von dem Unterschied des in einem Raum herrschenden Drucks gegen einen… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
unter Handlungszwang stehen — unter Druck stehen; unter Zugzwang stehen … Universal-Lexikon
unter Zugzwang stehen — unter Handlungszwang stehen; unter Druck stehen … Universal-Lexikon
Druck — Edition; Auflage; Abdruck; Ausgabe (eines Buches); Fassung; Komprimierung; Kompression; Verdichtung; Pressung; Veröffentlichung; Druckerzeugnis; … Universal-Lexikon